Datenschutzerklärung
Stand: 14. November 2026.
1. Verantwortlicher
PODAS D. EVAGELOS (Hermes Rooms & Suites), Iras 32, Olympiaki Akti, 60100 Pieria, Griechenland · USt-IdNr. EL141103094 · E-Mail: info@hermesuites.com · Tel.: +30 2351 061188.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
- Kontakt (Formular, E-Mail, Telefon, WhatsApp, Viber): Name, Kontaktdaten und Ihre Nachricht, um zu antworten und Ihre Buchung vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für WhatsApp/Viber gelten zusätzlich deren Bedingungen.
- Buchungen: Online-Buchungen erfolgen über das Buchungssystem WebHotelier (hotelhermes.reserve-online.net), die Buchungs- und Garantie-/Zahlungsdaten in unserem Auftrag verarbeitet. Kartendaten laufen nie über hermesuites.com. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Pflichten (Steuer-, Tourismusrecht – Art. 6 Abs. 1 lit. b und c).
- Statistik (Google Analytics 4): Statistik-Cookies werden nur gespeichert, wenn Sie „Akzeptieren“ wählen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 4 Abs. 5 griech. Gesetz 3471/2006). Ohne Einwilligung wird Google Analytics überhaupt nicht geladen. Keine Werbung, kein Remarketing.
- Google Maps: wird nur mit Ihrer Einwilligung oder nach Klick auf „Karte laden“ geladen.
- Server-Logs (IP-Adresse, Zeit, Seite) beim Hosting-Anbieter zur Sicherheit (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f).
3. Cookies und lokale Speicherung
Notwendig: Ihre Sprache und Ihre Cookie-Auswahl (im Browser gespeichert). Optional, nur mit Einwilligung: Google Analytics (_ga, _ga_*) und Google Maps. Schriften und Skripte liegen auf unserem eigenen Server, sodass beim bloßen Surfen keine Daten an Dritte gehen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.
4. Empfänger
WebHotelier (Buchungen), Google Ireland Ltd / Google LLC (Statistik und Karten, nur mit Einwilligung), unser Hosting-Anbieter sowie, soweit erforderlich, unser Steuerberater und die zuständigen Behörden. Wir verkaufen keine Daten.
5. Übermittlung außerhalb der EU
Google kann Daten in den USA verarbeiten, auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln.
6. Speicherdauer
Nachrichten: bis zu 24 Monate, sofern keine Buchung folgt. Buchungsdaten: so lange, wie Steuer- und Tourismusrecht es verlangen. Google-Analytics-Statistiken: 14 Monate.
7. Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und jederzeitiger Widerruf der Einwilligung. Schreiben Sie an info@hermesuites.com. Sie können sich außerdem bei der griechischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dpa.gr).
